@arsenix,
For moving platform image capture it is recommended to use a thermal camera with >25fps.
60fps is excellent in the application. The challenge is in finding such a camera that is small and light enough for the application, such as a FLIR Tau. The FLIR Lepton 80x60 resolution camera is both too low resolution and frame rate for most aerial applications. Decent optics are also needed and the Lepton is not suited to such a task. IMHO neither is the higher resolution SEEK camera. The new Lepton 160x120 resolution core may offer better performance but you really need 320x240 resolution with a decent lens attached.
Thermal cameras with decent resolution and frame rates higher than 9fps are controlled technology and this makes their procurement outside of the USA difficult, especially if you intend to fit it on an aerial vehicle ! The US DoD do not like the idea of high performance thermal camera equipped drones outside of their control
You can use a 9fps camera on a drone and a search of You Tube looking for 'thermal camera drone' should get some hits. Take a look at the images and see whether the limited frame rate and resultant image blur is acceptable in your application. If so, you have a lot more choice when it comes to finding small, light cameras for the application. They will not be cheap though.
I would also recommend a quality camera stabilsation gimble in such an application. Quad and Octocopters are the most stable platform for using a low frame rate camera. A fixed wing vehicle or conventional helicopter are not great platforms as they either move too quickly across the target or they are too unstable in flight.
Aurora