So I understand this in my head,
You got a TDS2014C (*not TDS3014C) and you dumped the firmware, then you tried to patch to add TDS2024C functions and wrote new firmware, you mention if you use TDS2014B patched to TDS2024C options it does function but not with additional features and still displays TDS2014B as model number ?
Also you say the attached bin dump (in rar format not zip) was the original dump but unverified when read? but not modified?
if you could post the TDS2014B/22C as well, i get a better understanding when I see many firmwares, I start to see patterns
did you try the python auto patch script provided in the links I gave you with the "working TDS2014B" firmware ?
i will look over and have a go at reversing the 68k bootloader first, to see if that has any bearing on it.
darkspr1te