I'm already making progress on the graphics! I found a nice source picture with a super-clean shot of all the text graphics for the panel. I'm working on the images you will need to make the stickers. This is just a first pass for you to examine but I think you will be able to do it this way. I looked at the area the panel fits to and I don't see much of a heat problem near it. Certainly the nuclear-powered fan in that thing will move enough air. Be back with results later today ...
Wow I didn't mean to get you to work for free !
Thanks in advance for whatever you might come up with !
I am not sure about using multiple stickers though ? I assumed you initially meant just one big sticker the size of the pane and just trim it flush with the edges of the panel, with a sharp blade. This way you don't really notice there is a sticker at all, it blends with the panel.
With multiple stickers I fear it might look like a bit of a patch work because you would see all the edges of the various small stickers.
Whatever, I can just print two copies of the sticker, full panel size. One I will leave in one piece, and then make another trial bvut this time by cutting the various bits individually with a sharp blade. Just need to experiment to see what works / looks best...
As for the photo of the panel... think I just found a nice one too !
I should have thought of it earlier, stupid me : just looked at the pics on Tek Wiki ! There are several shot of that panel, including one that's dead on. Lots of texts, and only one graphical element, an arrow that points to the trimmer cap.
Picture resolution is not great, but good enough to read all the text without ambiguity and see what the font looks like. It's all one colour, all red.
Pictures also shows the mounting hardware which is good as I had no reference for that either. Was thinking counter sunk screws, looks like I was wrong.
There is a hole in the center of the panel but I have no idea what it's there for ?! No indication about it on the printing, and tehre is no components or test point behind that hole.. it's just void behind there... weird.
You are right about heat.. it's in a rather "cold" part of the scope. All the tubes are on the left side of the scope. Panel is on the right. There are only two tubes there, I mean other than the CRT of course....