Some of the criticism levied at that little FIAT van may be justified, but much seems unwarranted to me.
Put your rose-tinted spectacles away, pretty much all vehicles from that era were crap, with a very few notable exceptions.
Cars from back them were poorly designed, poorly built, and from inferior materials, much of the time. Chevy Corvair ring a bell? Ford Pinto maybe?
People like vehicles from previous eras for reasons other than them being the best car ever made, for much the same reasons people here would rather play with Tek 485 than a modern plastic box like a Rigol (model = random collection of letters and numbers).
Not hating on Rigols here, just used them as the first name that came to mind.
It's about character, and the pleasure taken in the use of the thing.
Now as for FIAT in particular, modern ones are like most modern mass-market cars; a triumph of marketing wank over actual worth.
The reputation they garnered in the 1970s and 1980s for rusting while-you-wait, due to excessive use of poorly recycled steel in the monocoque and body panels is really irrelevant now, as is the reputation from the 1990s for horrific unreliability.
Now the problem with them from my point of view is the over-reliance on faux nostalgic designs. This is not "character" imo, it's just laziness.
Yes, I am a petrolhead, and recently discovered HubNut's channel, I like his understated and dry delivery, and his depth of knowledge is impressive, if not infallible.
If I won the lottery there would be quite a few| a lot bloody loads of cars in my garages, and most of them would be more than 10 years old. Some would be nearly a hundred years old! (Alfa-Romeo 8C-2800 for example).
There wouldn't be many FIATs in it though, maybe an X1/9, Strada Abarth, 131/Super Mirafiori are about the only three I can think of, and they'd be well down my all-manufacturers list. Still, some people like them, and I can't criticise them for it, any more than I could criticise someone for liking Brymens or Siglents or (gods help us) RPN calculators...