...
So IMO this is in essence a back of cigarette packet drawing updated to try to make it clearer and easier for everyone to understand. I understood it perfectly.
Thanks everybody for your inputs.
As I wrote I discover that massive wiring error the night before at bed time, the next morning I could not resist to tell you guys... so open up POWER POINT (yes I it was a PPT) at work and draw some line to get the concept over.
Sorry for all the confusion I created, anyway some of you understood it perfectly what was going on.
Anyway behind a STDP switch (the right one in my terrible schematic, where the live light cable is connected at the "T" pole), I found a fourth cable (yes the live plug cable....) with was connetcted to one of the two "P" switch poles. I moved it to the "T" switch pole and at least I got some sense out of it. Now when the light is on also the plug have 220VAC.
Anyway I am planning to install a new live line that goes to that plug (no more switched plug, thank you...), I don't want to tell you how I will do because I am scared you will yell at me.
No worries it will be safe, but I don't know if it would be allowed by Germans regulations.
Is still general point open for me, I know exactly how to lay down safely a 220VAC wire/line but I do not know what are the German/(european/italian) regulations.... do you know it? Or better said, is your good common sense enough for you or you dig into regulations for wire home stuff ?
Well ok...., I will tell you with picture I want to see how bad I am solving the problem.
You may
- use NYM type cable and
- - put it under the plastering FIXED to the masonry open
- - run it within the wall inside of a flexible tube
- - put it in a cable conduit or cable duct mounted on the wall or structure
- - run it open over the wall with approved cable clips (Abstandsschellen) if out of the area where it could be damaged
- use industrial 'Oelflex' or related cable and do the same except under the plastering
You may NOT
use 'light Appliance power cord' type cable and affix it by any means to the wall or structure
use single wires in conduits anymore
Also Handgeraeteleitung mit Nagelschellen auf der Lamparie langziehen gibt RÜBE RUNTER!
And why would I yell at you when I could convince or bribe someone from the Stadtwerke München to visit your house with the nice HV pulse generator used to 'burn out' cable faults?