Before you fork out your budget on the mentioned devices, consider that they are old devices and may break soon after you buy them.
The R&S CMU200/CRTU have for instance one huge issue: when the DSP module inside the digital board breaks, you are screwed. There is no information, documentation or replacement parts. You will need to get a new (used) digital board. Why they fail is beyond me. More info here:
https://www.eevblog.com/forum/repair/cmu200-rohde-schwarz-hangs-during-basediscoveroptionsbegin/Another common issue with the CMU200/CRTU is that the RF front-end is broken. This can be repaired, but that is not easy and implies desoldering a BeO capacitor.
Finally, you have to mind the RXTX board, which often fails self-calibration. Again, no documentation on how to fix that. Simple cleaning oft the board will not do the job.
All in all, the CMU200/CRTU consists of several boards in a silver alloy case, which gets heavy oxidation over time and the inner electronics get soaked with the silicon heat transfer pads, which tend to degenerate into some form of oil or grease. Nasty stuff.
Get a cheap HP/Agilent 859x and you will be screwed if the PSU breaks. I have 3 (!) of them, all broken, and was unable to repair any. Again, no documentation at all, complex PSU with 3 boards and custom IC's.
I am not sure about Anritsu, due to lack of experience, but again: if anything fails, you are on your own.
So either get these second hand devices for a really cheap price (as low that you can actually buy two units and keep one for replacement parts) or be sure you know how to do repairs and have the required equipment.
Otherwise consider buying a new Siglent SSA3000X (or the newer Plus model). These come with warranty and modern GUI.
Regards,
Vitor