It might depend on the price point. Newer scopes like tek, agilent and lecroy do.
I can't find any evidence that the Agilent X-series (2000, 3000, etc) allow Delayed Sweep while running Roll mode. In fact, the way that delayed sweep is based around a trigger position would tend to make me believe it's not a normal feature in Roll mode on DSOs.
Now obviously, you could program the DSO to 'simulate' a delayed sweep in Roll mode when stopped - but that would require a totally separate Zoom routine from that which is used in YT mode.
But the problem with SDS2000 is that it does not adjust the timebase about the center of the screen. So you see focal point at center of screen disappear or shift to the left if you are lucky. The bug here seems to be that you need to align desired focal point on the right edge of screen. This might be claimed to a "feature" or "works as designed" since there is no trigger and waveform acquisition starts at right side of screen, but it sure is intuitive, looks broken and is inconsistent with other scopes.
The Rigol DS2000 does the same thing - and personally, it feels as if it's the correct way of doing it. What logic would you use to adjust the timebase around the center of the screen? In Roll mode, the 'simulated trigger point' (so to speak) IS, in essence, the right side of the screen.
As I said, it might depend on the price point. I have not used scopes of agilent DSXO3000 class or below (I suspect agilent will zoom on center though). At work I use higher end scopes and they all zoom on the center of the screen or change time base about the center of the screen.
Here is the use case. I am capturing in roll mode and see something interesting. I press stop. I move the interesting anomaly to the center of the screen. Depending on the scope, you use zoom or adjust the timebase and see the center of the screen / waveform anomaly expand in place.
With the SDS2000 here is what I have to do. I capture in roll mode, see something, press stop. I move the interesting anomaly all the way to the right edge of screen. I change the time base. Unless I had half the desired focal point off the right edge of screen and half on screen, the focal point will shift to the left as I change time base. This is because the center point of time base change is the edge of the screen. For me it's a pain an inconsistent with typical scope behavior.
SDS2000 will change time base about the center in all other modes except roll. It's inconsistent at best if this is their desired implementation.
The scope business started with higher end and expands down to lower price point as technology allows. I consider the norm to be higher end scope behavior and lower end scopes are doing their best to mimic. Rigol is doing a good job, but they do not set the bench mark of how a scope should perform.
*edit* not trying to offend with Rigol, actually see some nice innovations from them but referring to the more typical usage scenarios (ie zoom on center..)