Translation for simple people like me:
Hi Res: Scope lowers bandwidth and averages some crap to pretend to be better quality.
Average: Scope removes data and averages some other crap to pretend to be better quality.
Despite how you translate it at some time each of these tools will be found to be indispensable ! ![Wink ;)](https://www.eevblog.com/forum/Smileys/default/wink.gif)
Maybe, but you gotta admit it's a pretty good translation. ![Laughing :-DD](https://www.eevblog.com/forum/Smileys/default/smiley_laughing.gif)
Hi, i use hi-res also as a digital filter
![Smiley :)](https://www.eevblog.com/forum/Smileys/default/smiley.gif)
This is when i don't want to be bothered to do "good" probing because i want to probe several signals at a time and i don't have four hands, so i can get rid of high frequency noise.
high frequency noise can come from MCU programmer during debug, laptop power supply or some bastard here with an FM repeater that is messing up all my measurements, just to make an example.
First i make sure that with good probing the signal is indeed as it should be, then i resort to lazy probing and enable high-res.
PS: a friendly advice, fungus has been in my ignore list for a long time