I couldn't help myself... I saw this on Ebay... didn't have a clue what it was... but I wanted it.
I've posted images to imgur:
http://imgur.com/a/UGxb3Does anybody know anything about this device? The Internets know nothing about it.
It appears to have a bipolar HV supply (I'm guessing +/- 1-2KV based on the 10 series 450V capacitors)
It has two tubes - I'm assuming a push and a pull tube? I know nothing about tubes I'm afraid.
The two connectors on the back labeled remote seem to control it - it looks like they go to opto isolators on the front board.
Any idea of the vintage? It's nearly spotless so it doesn't look old - but the West German capacitors make me think otherwise.