Thanks for the information. No need for undue concern, I had no intention of using the exact capacitors from the original post, those merely popped up in the quick initial search and they did not say that they where X and Y rated, so I just asked. Nobody was able to suggest an appropriate replacement and they wouldn’t have fit the board anyway.
Turns out a proper search for these capacitors should include the term “safety capacitor”. Then the appropriate items appeared in the search.
Just including 'X' or 'Y' will not be effective, being that 'X' and 'Y' could be just a part of the name for the capacitor and not at all what we are looking for. We must explicitly include the term "safety" in the search. The tricky part of the search is finding replacements that have the proper lead spacing dimensions so that they will properly fit the PCB. Got to read those data sheets carefully. That was the hardest part of the search.
I have replaced the original RIFAs with these X2 and Y2 line filtering capacitors.
https://www.mouser.com/datasheet/2/440/e_WIMA_MP_3-X2-1139937.pdfhttps://www.mouser.com/datasheet/2/440/e_WIMA_MP_3-Y2_3R-Y2-1375650.pdfThese WIMAs are suitable replacements for the RIFA pyro-caps and they even have identical safety certification symbols as on the originals. Now I don’t have to worry about fireworks at power up.
The original RIFA models also came up in the search, under the KEMET brand, look the same, and still appear to be sold, but no way would I consider using them. I guess KEMET believes that the RIFA reputation is not tarnished enough to make the slightest changes to the packaging of the infamous product.