Looks like it might be modern enough to support SCPI (IEEE 488.2). Try sending it *IDN?. If it responds with the model, try finding a similar instrument from another manufacturer that also use SCPI and try if the same commands work. If it pre-dates SCPI, then it likely uses custom device dependent commands that may be hard to figure out without reverse-engineering the firmware.