How is this possible?
You doing it wrong!
The manufacturer: making all conditions ideal.
YOU: not doing it like the manufacturer
A) You gotta load your PSU. Load with 1 amp through your multimeter.
B) You gotta install two caps in parallel
C) You gotta use probe without ground wire, directly with a paper clip or spring
D) You gotta turn off your lights and all other electronics in the room, including computer
E) You gotta use 20 Mhz bandwidth limit
F) You gotta use 1x probe
G) You gotta use AC coupling
...and even after all of this, you still would go out of spec, because you measuring at the output terminals of your PSU and not on your PSU's board.
Basically, in repair, if it's out of wack it won't work, so if you see it out of wack too much and it don't work, assume it is out of wack.