It is a 2-lug. These are mostly pretty expensive but the guy there (from Israel) sells them for $9 a piece and I offered $12 for 2.
http://www.ebay.com/itm/272445116225These are Kings type and good quality.
This is the cable I used - but he seems to be all out of it:
http://www.ebay.com/itm/201706863349Altogether came out to $20 per real Triax cable.
You cannot use a coax for guarded ("Fast") mode (you need a sense line, a guard and a return ground) - but perhaps you can use a combination coax and external ground wire.
Since the input impedance is so high, you need the entire chain to the clips (or pins) to be PTFE or similar. I tried Teflon and PVC pigtails to croc clips and touching them would send the 616 berserk. Strip, solder and don't forget to clean. I used Teflon tubing to encase the joints.
Also, the 616 I got needed massive cleaning and drying or it ran all over the place. It looked clean inside but still had leakage. After cleaning - if I put a voltage on the input and disconnect it - It will take it hours for the charge to dissipate.
It has quite a bit of tempco and replacing the caps reduced it considerably.
Note that there are pretty high voltages inside - the current source rides on the 1:1 voltage stage which spans +-200 VDC. So inside you have ~+-270VDC that "floats" the current source. Touching it (IMHO) will fry that part of the circuit (it is the area between the selector switch and the shielded transformer).
If you use it in "fast" mode, the guard will be at 200V for any of the resistance ranges. It is low current though - but you feel it well...