I received the DN4025C VFD glass from Noritake. It took about 30 minutes to change out the part, but I could have done it quicker if I had just cut off the leads on the old VFD glass. Once I had the old VFD out, I could see the DN4025C part number of the backside of the glass. The display is now nice and bright. Upon a very close look at the old part, I could see the burned in dots - especially "dBm" and "OFF", plus others.
Repair is finished.