The original LCD on the Hioki 3532-50 that I'm repairing also had a few lines missing, and a bad backlight. The easiest thing to do is to replace the LCD, assuming you get a good replacement.
If the seller's feedback is good enough, it's probably worth a shot for $62 as long as they accept returns if it doesn't work.