So much for keeping the discussion technical... If you live in a country with high import fees/taxes, then why not work to get things changed?? With regard to shipping costs, go research the reason some countries can ship you items for pennies, while others have to pay tens or hundreds of dollars. It will probably make you angry... Regardless, its still obvious that shipping for a single item is going to be silly expensive, so order in quantity. There are re-shippers available that can consolidate things for you. Why not buy a dozen various bits of test equipment, have it all shipped over, fix and keep what you want, sell the rest in-country?
IMHO, the older Fluke and Keithley bench DMMs with the mechanical push-button switches are not ideal for a modern electronics bench since the buttons can be noisy, sticky, pop out, need cleaning, etc. Feature sets are somewhat limited, and the LCD displays are just not that great. Granted, the Keithley 197/197A is pretty good at what it does.
Running wires outside of a handheld DMM's case is typically frowned upon. I suppose if you are truly looking for a proper project, you could replace the internal batteries with a LiPo pouch cell and add a Qi charging setup inside the DMM. Run the DMM all day on the batteries, then charge it back up while you sleep.