Not to worry, really. It was just a second of second guessing myself before it registered that these are just hobby machines. We have come so far in what is available and at what prices, that at least I tend to get greedy. I would have cherry picked options from four different machines to get all the stuff i wanted, individual channel controls, HDMI output etc. At some point you just have to draw a line and say enough is enough, unless you have some particular needs but I really did not.
I wouldn't even say that they are hobby machines. Pretty much all other scopes except Megazoom based Keysight scopes will have same or worse retrigger rate than lowly SDS1104X-E.
In real world work it doesn't matter. Professionals don't spend time benchmarking scopes, they use them to design and troubleshoot stuff they work on.
In real life superfast rettriger rate of my Keysight 3000T is rarely useful, and even more rarely necessary.
On a Picoscope with 512 MPoints mem, I can grab ALL of 50000 packets in one go, and then make detailed analysis of data and timings.
I can create analysis of packet time distribution, data distribution, and try to correlate problematic data with outside world...
With SDS1104X-E you can do more of that than on a scope with 28 times less memory and only 50 segments....