... losing the AC reading in the residual counts makes the dual display usefulness quite limited....
The indpendently autoranging dual display on the 867B helps me do:
1. ripple measurements on linear DC rails - dominant VDC and mVAC secondary readings
2. DC offset measurements on AC rails - dominant VAC and mVDC secondary readings
3. syncrhonzed AC level and duty cycle measurements
In all these cases, not having independent ranging would require a second meter. Also, a scope can do these same measurements but typically not with the same accuracy as a good DMM like the 867B, and not as portable.
Enough DMMs have dual displays that the question bears asking. Well-regarded suppliers like Brymen, Fluke, Gossen, Hioki and Keysight just to name a few cannot all be "stupid" to include them but rather did they think through the applications well enough to implement the in useful ways in their customers' hands.
This is the answer I was hoping to find from those who own and use dual display DMMs, and whether they find them useful or wanting.