Since these units are still sold, I bought one two years ago (~2015) and infrequently used it since.
The sample memory of 32K was just such a show stopper. Since my Oscilloscope does not support any serial decode, I needed to get this thing upgraded.
So, first, mine comes with 128k * 36 bits from the manufacturer. The 4 pins are cut on mine too.
However, I have read through the datasheets, and for the 128*36 bits RAM chip, these pins are NC pins and are reserved for the bigger chips.
This means, you will never have to re-connect these pins, unless you need the 32 channels.
My unit is dated around 2014 and uses the first generation ASIC dated 2009.
The EEPROM is still the same and I was able to change the numbers. I will now properly test it.
EDIT: I have tested it with serial decode and an Arduino sending out ASCII test patterns at 115200 baud and yes, the 256K option in the software works fine with my model. Nothing has been soldered or replaced.