I think the least expensive isolated channel scope is the Hantek DSO1062S, for around $630us. I have the DSO1102S that I bought in 2013 as a stand-in while my Fluke 199C was being calibrated. The firmware can occasionally be a bit flakey, but it worked fine for my bridging audio amplifier testing needs.
Also, differential probes aren’t truly isolated, are they? The plus/minus inputs are referenced to ground, usually through about four megohms per leg. I own two of them, though, and they are great for safe higher voltage measurements.