Aaaaah! As soon as I saw you going for that SMD diode with the cutters I was yelling "NOOOO THE PAAAAAADS". Lucky it was one of the unnecessary pads
(probably part of why it lifted as well, having no tracks holding it under the soldermask).
Perhaps time to invest in a $100 hot air tool like the Atten Dave reviewed?
It's amazing how many products can be rendered inoperable by a single part failure. I'm sure lots of consumer hardware is thrown out simply because a diode, capacitor, or resistor has failed, and people simply have no interest in repairing them. Something still valuable like test gear is always worth saving!