On vintage oscilloscopes the BNC for channel 1 is often worn out through normal use anyway.
There is nothing special about the BNCs on a 50 MHz oscilloscope, so they can be easily replaced. Check out the wire dressing going to the BNCs on the 50 MHz 2225, or any of the 100 MHz 22xx oscilloscopes. It is usually a low value air wired 1/8 watt carbon composition resistor.