Connect another power supply to the aux power, setting the nominal voltage, and start increasing the current.
At some point the shorted part will start to heat up. Ceramic capacitors like to do that sometimes.
But, just in case, take quality pictures where every part can be read. If the damaged part blows up, and the number is no longer readable, it'll be much harder!