If you don't want to fix it, but replace it you could reconstruct the panel in a CAD program and send the CAD file to a chineese company to make a vacuum PU mold, a 3D-printed part both including textures or a cnc machined aluminium part and powder coat it, which should give similar results of the surface.
-branadic-