The problem is that the AC6802 is a noisy beast, and rejuvenating Nixies a SLOW process, each digit of each tube if done PROPERLY can take 1hour.
The fan was driving me crazy, I was also attaching a device capable of delivering 800W when a far less powerful source would suffice. I came across a small switch mode booster from lumos, which goes pretty cheap for ~USD 13 see photo below. It is quiet acoustically, I have not tested it electrically.
The comments I would make, I am left with the idea to try and get the current as high as possible in Dieters advised 2-10x the advised current range on the data sheet for the Nixie. For my russian IN14 the data sheet Imax is 2 1/2 mA or so, I would try to get to 6-8mA if I could.
The limit I found was if the current was raised too quickly the 'lead in' wire would start to glow, but if you just waited a few minutes, often you could 'sneak it up' to the 'goal' levels. The best result was when I left one digit on and went for lunch, an hour or so did a really good job.
The photos below are of the Nixie above in early rejuvenation and the end result after about 20mins, I think I probably could have got better result by 'cooking' it for longer but is does take a LOT of time.