The balance model is AE163. There is an operating manual online, but no service manual or schematics I could find (but I would love to have the service manual if anyone has one!)
I know for a fact that the firmware is not stored in the microcontroller IC2, and thus IC3 may be a mask ROM.
The reason I know that is the following: moving the whole board from a model AE163 balance to model AE160 balance makes the AE160 behave like an AE163 in terms of the available menu options, but moving only IC2 does not have this effect, i.e., one still sees the AE160 menu options.
BTW, notice that to the left of the microcontroller there is a DIP-14 chip marked ER1400. This is a 1400 bit EEPROM. The other ICs are comparators, op-amps, and voltage regulators.
The 20 pin header goes to a daughter board that controls the microbalance weighing cell (no digital ICs there), and to the front panel keys and display (VFD type).
The operator manual indicates no user data that can be stored in non-volatile memory except for a single calibration number, but I would suspect that factory calibration may also store some linearity correction factors in such memory.
Unfortunately, the balance belongs to a friend I was visiting, and I do not have access to it now, so I can not analyze the pinout etc. at this point :-(