from the looks of the schematic, ungrounded operation is a definite no-no for that amp because of the 0.047uF/ 600V grounding cap. it is also likely that the xformer isn't even specced for double or reinforced isolation, as the designer was (safety-wise) relying on the ground connection. so, again, grounded operation only. just my 0.02
you could try one thing, though: just flip the ac plug in the wall outlet by 180°. is the leakage still there?
Good thought, I will try that tonight. I am going to have to cut the factory plug head off and replace it. I have been grounding it with a separate wire while working on it. I hate to do it because of the value placed on these things being as close to original as possible, but in my youth (excuse for being stupid) I cut the ground pin off. The capacitors need changing as do the tubes and this thing is not quite pristine enough to put in a museum, so I might as well get it playable, though I will save the old parts I change.
I would strongly recommend replacing the power cord with a 3 pin one.
Having worked over many years with equipment of considerable age, I am not a great believer in the "showroom condition" school of thought with vintage equipment.
In Broadcasting, 20 years old is "young", with 30 or more years old being not uncommon.
Over such lifetimes, equipment inevitably has components replaced with more modern types.
I feel that this reflects the long history of the devices, & the work done by various Techs over the years.
It is always interesting to run across a repair you carried out many years ago.
The memories come flooding back---- how you obtained equivalent "bits & pieces", adapted others & "got the show back on the road", who you worked with at the time, & so on.
This amplifier will have better output power & distortion figures than a common AM radio audio output stage,
due to the better output transformer & higher HT for the former, & the negative feedback loop for the latter,
but not by much,----- my guess for power is about 3-4 watts.