Hey floobydust,
thank you, the "shrapnel" keyword already helped to at least find
some similar items on aliexpress. Surprisingly they are relatively expensive 5 contacts for 7€ incl. shipping. It seems to be cheaper to buy one of
these and take the contacts out, assuming those have similar contacts XD.
Unfortunately corrosion is not the problem but one of the contacts is missing, the meter was given to me as not properly working after a fuse was replaced. So I guess the contact fell out unnoticed during fuse replacement. The manufactuer seems to be a Korean Company called "Fine Instruments Corp.", not sure if they are still around. I think the meter was made in the 1990s. It is not a Fluke or Brymen but the build quality looks decent.