Maybe the LT1739 is going into high frequency oscillation with that load, or is simply clipping ?
Clipping didn't, I could still go higher in amplitude; I lowered it to 2.5 Vpp to compare the dirt with what I (didn't) have using the function generator.
1. Any chance your test load is nonlinear? Maybe it generates its own 4th harmonics which only become apparent at higher magnitudes?
I also thought the same thing, so today I looked for a signal generator capable of generating a sine wave with greater amplitude to clear my doubts.
I found a cheap (but better this way for now) Multicomp MP750064 (DDS 14 bit 125 Msps). This can generate a maximum of 10 Vpp sinusoidal (measured on 50 ohm) so perfect for me to drive the primary of my transformer (with resonating cap). I measure 9.4 Vpp on primary and 40 Vpp on secondary, with sensor connected. Harmonics are present, but low, negligible. Let's say that if I could build a generator with the same performance on my pcb board I would be happy.
I was looking at the AD9954 + AD9954 combination, but I saw that it's not exactly simple to build a function generator with low distortion...
In any case I have to do the whole board and make sure a dual supply voltage of +-15 V for the power, 1.8 for the digital part (uc + dds) and another 1.8 for AVDD dds.
2. A coupling transformer may not be the best way to do the voltage ratio change; maybe you can use an impedance matching network to achieve adequate results? Maybe this network could be tuned to favour the target 1 MHz and reject other frequencies?
I don't know, thanks for the tip, I'll try to look... But how do you raise the voltage without a transformer? If you're telling me that the transformer I'm using isn't the correct one, ok that's probably true.
3. Are there ways you could make the testing coil (+resonant cap) less sensitive to harmonics? Maybe you could add some harmonic traps (eg an additional LCR series network tuned @ 4 MHz)
yes, I could add a filter to the final signal that attenuates the harmonics... but we are talking about 5-10 millivolts so I don't know if it's more the noise I'm introducing than anything else. I'll try!