All linear regulators have quiescent current, so I think you're right. The chip is a SOC, so has full control of all its regulators, and can power things down selectively meaning it can have the minimum power consuption. External regulators can't be controlled by the SOC.
I suppose you could relgace the regulators with ones with shutdown.