If all this stuff about gate stoppers, decoupling, routing etc sounds a bit fussy and over the top perhaps the following two stories will illustrate the consequences of not doing it right.
The first story concerns a friend's high-end MOSFET audio power amplifier. He said that it sounded very good but there was something about the sound that was not right somehow, and he couldn't quite put his finger on it. I had a listen and on his outfit it sounded superb... at first. But, after a while, I too detected an odd characteristic to the sound, so I took his amp home to investigate.
To short a long story, I found that the output power MOSFETs were bursting into oscillation at random points of the output voltage waveform. The amplitude of the oscillations varied and, for a while, they would be absent. There were no gate stoppers and relatively long traces between the MOSFETs and the driver circuit. So, obviously, I fitted gate stoppers. This greatly reduced the tendency for the MOSFETs to burst into oscillation and lowered the frequency too. But it was not a complete cure.
The MOSFETs were decoupled, but only with high-value aluminum electrolytic capacitors, so I added polypropylene decoupling capacitors. The result was that there was no sign of the parasitic oscillations and the owner was over the moon that his amp had regained it's original pure sound.
The other story concerns a maritime system built into a tall 19 inch cabinet. Right from the start this system was troublesome and gave spurious results. And after many fancy investigations with no conclusion, I was asked to arrange an investigation. As it happened, we had just taken on a new graduate, and he got the job. Once again, to short a long story, he found that far from being some esoteric technical issue that was causing the problem, it was the basics that were wrong.
The first thing he found was that the 74 series TTL chips on the cards that made up the equipment only had around 4V between their actual 0V pin and 5V supply pins (min allowable is 4V75), although the central 5V high-current power supply was pushing out 5V2. He also found that the analog and digital circuits had inadequate decoupling. Armed with these findings, he deigned a modification scheme to correct the issues, and when that was implemented- guess what? The system was transformed and never caused a problem again. And even better, we never heard another squeak from the 'experts' who had been deriding our elementary approach.