Blind spot monitoring unit on your photos may have similar microwave circuit to my 2017's design, which is a 10GHz radar that can measure speed, angle and distance of moving objects. I used cheap FR4 substrate, but microwave part worked surprisingly well despite dielectric constant variations. I think it's because aperture coupled patch antennas are wideband. In this design, I tried to use oscillator idea from patents US6064276 / US5262783. Project was abandoned, but I learned a lot from it. Here are some comments on my photos:
1. Oscillator (in my case parallel feedback oscillator) signal amplified and divided to two paths: TX (goes to TX antenna) and RX ("LO" signal source for receiving mixers)
2. TX signal is radiated through TX antenna array
3. Signal from each RX antenna is amplified using "RX AMP" and mixed with TX("LO") signal using it's own mixer (resistive fet mixer in my case)
4. Frequency is modulated using coupled stub (gate pin of FET is biased using DAC signal from STM32F4)
On the other side there is DSP/control board:
1. Signals from antenna mixers (RX1, RX2) are going to preliminary amplification 2-channel OPAMP. This OPAMP is needed to provide enough current for charging 4 "sample and hold" capacitors.
2. Amplified signal RX1 goes to SPDT1. This switch is synchronized with STM32's DAC and GPIO output (output compare,etc.).
3. RX1 voltage level during FSK modulation is "saved" using two capacitors on SPDT1 output and fed to next OPAMP. This is where single analog signal RX1 is separated to two analog signals RX1 "A" and RX1 "B", as if we had two radars with frequencies Fa and Fb transmitting simultaneously
4. The same operation of signal amplification/separation is performed on RX2 channel (capacitors 3,4 on SPDT2 output)
5. Amplified signals are fed to I2S stereo ADCs (I've used PCM1208 audio ADCs). That gives 4 channels in total
EDIT: In other words, all those blind spot monitor radars are using the same principle:
They always have have one or more transmitting (TX) antennas. Multiple TX antennas used for different purposes: beam steering, switching between different radiation coverages.
They always have one or more receiving antennas (RX). In most cases, multiple RX antennas are used for phase monopulse angle measurement. The rest of it is mathematics: we know what was radiated, what is being received, and what data can be extracted from it. Accompanying analog and digital circuits are used to control TX oscillator and to perform downconverted RF signals conditioning and processing.
BTW, if you search on GitHub, you can find communication protocol descriptions of some collision avoidance radars, and I think it's possible to buy used unit somewhere to do experiments. I can't find a link now, but I am pretty sure there was several CAN drivers for such radars, where you can set different control registers and read distance and speed measurements. I talked once to a seller of such modules, and he had no clue if they were working or not. Less than $50 for a dusty 70GHz unit with some barcodes on it with no information online. So I didn't bought it.
Check this link, it demonstrates well how communication with such devices may ook like:
https://github.com/VT-ASIM-LAB/continental_radar_driver