Many transformers have internally fused primary, and they don't absolutely require an input fuse - consult the datasheet. If it says nothing about this, an external fuse is a very good idea. Estimating the inrush current may be difficult if not specified; a slow-blow fuse should be used, and you can try finding the lowest value which doesn't blow.