They're somewhat common on old 1U server computers, since obviously the card can't fit vertical, so there's a 90deg PCI to PCI adaptor that plugs into the motherboard and allows 1 horizontally mounted card.
2U servers can have them too, but they're often for double PCI slots into one slot on the MB using a custom connector. So they're not a useful source of PCI to PCI adaptors.