An instructive video on how to use the free WebPlotDigitizer webapp to extract data points from graphs to feed into a regression analysis tool like Excel. Has a lot of automation but with manual overrides.
Link to the app:
https://apps.automeris.io/wpd/