That would indeed be a nice list to have as this is something I need to do too. A lot of work to make such a list though.
The service manual does in fact list components for each assy including description, Fluke stock no, Manufacturer stock number, manufacturers part number, and the qty of each required.
It's just going to take some time to make up a shopping list from the usual suppliers.