The voltage rating of the motor would be between phases and unlike most induction motors you generally can't rewire the motor, (as in wye/delta configuration). Also, an ordinary VFD can't usually run permanent magnet (BLDC, PMAC) motors. There are high-end ones that can but I think you'd know if you had one of those - then again, perhaps you do.