Does your P&P have a way to reduce rotation speed and acceleration? If the top of the part (pick-up tape) is small and the part has a lot of angular momentum, then that is the only way to solve it. I had this once with a really big ceramic capacitor. But, in that case, I was able to switch to a larger nozzle, and that solved it. So, obviously, the part was rotating on the nozzle after the vision sensed it.
Jon