How does it not seem to correspond?
The datasheet you linked clearly says "%T7" is indeed a BZX84-C36!
The "%" is a placeholder for the country of manufacture - and "W" is China.
Look at an older NXP (rather than Nexperia) datasheet to see the missing detail regarding the "%" or "*" placeholders.
e.g.
https://www.mouser.com/datasheet/2/302/BZX84_SERIES-114620.pdfSomeone should get a good kick for leaving this info off the newer datasheets, but it took me only 30 seconds to find this info.