All DIY LA probes that have a simple flat cable will work poorly. The probe must be connected to the scope using 50Ohm coaxial cables.
In the thread on DIY SPL2016, all this was discussed and decided a long time ago. There is no point in buying an LA probe like the one from your link.