Nice repair but I miss seeing it at the end mounted and cleaned!, while watching the video I could not resist the feeling of having to clean it...
Maybe you can try to open the can of the ADC and solder somehow those pads. For sure being the signal input of the ADC it will affect somehow, but for low speed signals it would work nicely if you manage to not break it more. I think at least I would give it a try!
We want more repair videos
(yeah whatever the statistics say)
BTW my first post in the forum, being watching EEVblog videos for the last year I finally decided to post something