DXF is a structured format, AFAIK, but you may not be able to use that structure without AutoCAD or equivalent tools. Also, whatever produced the file, may've flattened it, removing that structure.
For example, Altium's DXF import only produces flat objects (no components or unions).
Tim