No HDMI signal at all with this one.
You will probably need to try a different screen which supports 30Hz. Or, something else in the HDMI code isn't done right. We do not know if the author has ever successfully tested 1080p @ 60Hz in the first place.
You can also try looking at the '' 'real '' command in the parameter in the audio packet portion of the code. I have it removed for compatibility, but, I doubt that would make a difference.
Ok, we know you can do video above 480p.
It is time to build a CV project with only Altera's DDR3 ram controller configured and plan the IO banks & pins. We would like to get an FMAX of 371.25MHz or 324MHz instead of the bottom end guaranteed 303MHz. The first 2 are nice multiples of 27MHz & 720p video clock. I doubt we can achieve 27Mhz*16=432MHz unless you are using a CV-6 and a little trickery.
Then insert the HDMI and plan the IO pins.
Then build your PCB, then add the other slow Z80 & other IO ports.
Also, if there is IO room, you might be able to place 2 HDMI ports even if you only wire up one of them.