I think it can be argued that shortbread is "short" because it has a soft, crumbly texture, like the similarly named shortcrust pastry.
"Long" bread, on the other hand, is traditional bread with a more chewy and less crumbly texture. So "longbread" is just bread.