Subscriptions don't just trap consumers, they go messy when a business finds a subscriber cash cow has been taking a long dump on the IT budget. Forget not the other consumer traps in the EULA, like agreeing to have the software call home with 'diagnostic' information - such as location, network details, usage stats and your screen cam view [just to check it's you using the 18+ rated PCB design software]
I don't rent SW either [only beer]. Buy it, use it, upgrade it. Much cheaper than paying $10 a month for the next millennia. Yes, I can hear the accountants yelling cash flow, quasi leasing and allowable business expenses, but I ain't that guy. I noted the other day a networking program I use has a pro version that used to be $49. It's now $8 a month. A bargain? No sh*.
Related to software, my peeve de jour is in-app purchases. All app stores feature freemium software, free to download with in-app purchases. So what ARE those in-app purchases? How much do they cost? What do you get for the purchase? Is the purchase a one off or an open subscription? Not a single App Store is transparent. It's rather like going into a restaurant, asking for the menu and receiving an otherwise blank piece of paper that reads, "pay the Chef." Prices have to be clearly displayed, is the law in most western countries. Except on the internet.