Prolonged storage at very low voltages might damage the cells but you've little to lose just trying to charge the pack up. NiMH cells are very safe and thermal runaway is essentially impossible, especially for small cells like these.
A bigger problem is if one cell in the pack is weak, during usage that cell can be reverse-biased, which does permanently damage it.