Man, I just don't know. I'm fully familiar with this kind of stuff.
Many, many times I've helped my father to rewound the same type of transformer. I do remember overheating, drops of molten metal, sparks flying everywhere without protection, fuses replaced with nails, woefully underrated electrical network, and so on. I was very young at the time and I distinctly remember spending a rather nasty night because of pain in my eyes.
Frankly, looking back in time, I can see a lot of opportunities for making the process much better, even when considering the limitations and the lack of resources at that time. I don't want to judge, but come on, there are so many simple things to do that could improve your life tremendously. And please, don't think that I'm a rich westerner that speaks from his derrière, I've gone through this kind of stuff myself.
Just look at the state of the transformer: don't drag it on the ground, make some kind of wood frame, respect the duty cycle and you'll have a way better overall experience.