I don't think most EVs have such massive losses, certainly that can be reduced. My only concrete reference point is the Tesla model Y which gains 5 miles of range per hour while drawing 13A from a 120V receptacle so ~1.5kWh for 5 miles, 330Wh/mile. It's all kind of moot anyway though since service capacity is not going to limit anyone to a 120V 15A receptacle. Some people use that because it's what they have installed and it is adequate, but virtually any house can have a larger circuit installed. If the edge case is a requirement of 2 or even 3 EVs charging simultaneously, even in a very old house that has only a 100A 240V service it should generally be ok to allocate 50 amps to EV charging during the night, that's 25 amps each for 2 cars which is going to be adequate for almost all cases. Any house with a 3 car garage and anything built after about 1975 is going to have a 200A service which is adequate for 60-100+ amps for charging, that gives 20+ amps so ~5kW each, well over the point at which large losses are an issue. Requiring more power than that is going to be an extreme edge case, maybe somebody has a family of people that all drive hundreds of miles a day in separate cars but I've never known anyone that did that.