Masking tape either side of the line to cut (easier to remove with less residue than insulating tape), leaving enough between the tapes for two heat-sealed ends, cut with scissors then heat-seal the end. Inserting a smooth round object of an appropriate diameter before taping, then pushing it out of the way to cut, helps keep the heat-sealed ends open enough to get it over the loom you are building.