Love the way they removed all the octal timers, and wired in new ones somewhere in the mess. As well the small panel mount toggle switch dangling in mid air by the inverter, most likely to get it running for some reason if you want to do some work without the whole machine running. One at work looked like that till I rewired partly, getting all the knitting mostly behind the panel out of sight. I got around a dozen totally unused relays out that were sitting there doing nothing. Added an inverter as well, and even got a power transformer out that was duplicated by another which had unused secondaries.
At least you can tell the version of a revision, just by the colour of the roll of wire they used. I am going to take a bet half of your earth faults were in external cartridge heater elements outside in the extruder body. At least 3 different generations of ABB contactors in there, and a whole catalogue of other manufacturers as well replacing the failed ones. Oldest one middle row second from left, probably dated from the late 1970's.I could get contact kits and core kits for them until the mid 2000's, but they are all finished now, so I have to replace them as they slowly wear out mechanically.